الغد 24 خبر الغد تقرأه اليوم

بالفيديو والكلمات.. الفنان رشيد الحسني في فيديو كليب جديد بعنوان "يوليد وايور نرمضان"

 
خولة عيسان
 
أصدر الفنان رشيد الحسيني عملا فنيا دينيا جديدا باللغة الأمازيغية عبارة عن فيديو كليب بعنوان "يوليد وايور نرمضان"، بمناسبة شهر رمضان 2022/1444...
 
 
وقال الفنان رشيد الحسيني، الابن الوفي لمنطقة أيت عتاب، في تصريح لموقع "الغد 24"، إن هذه الأنشودة، التي نورد كلماتها أدناه، هي من كلماته، وكذلك من لحنه، وأضاف أن العزف للفنان أيوب الناصري، والتوزيع للفنان إبراهيم العيساوي، أما إخراج الفيديو كليب فهو للفنان لحسن بوشعيب...
 
الفنان والمنشد رشيد الحسيني تميز بوفائه لمسقط رأسه، منطقة أيت عتاب، وغالبا ما يصوّر أعماله الفنية في أحضان مناظرها الطبيعية الخلابة، وهذا ما فعله في هذا العمل الجديد، الذي التُقطت مشاهده بين جماعتي تاونزة مسقط رأسه، ومولاي عيسى بن إدريس أيت عتاب، وهما معا منطقتان تابعتان لإقليم أزيلال.
 
والجدير بالذكر، كما سبق أن أشار إلى ذلك موقع "الغد 24" في مقال سالف، فإن الفنان والمنشد رشيد الحسيني، الذي وّلد في 29 يوليوز 1993 بجماعة تاونزة إقليم أزيلال، ونشأ على حب الإنشاد والغناء الهادف بصفة عامة، سبق أن حصل على جائزة تيمسيزوارين نرمضان 2020، وهي مسابقة في الإنشاد باللغة الأمازيغية؛ في برنامج يبث على قناة الثامنة تمازيغت.
 
في ما يلي كلمات هذا الفيديو كليب:
 
وليد وايور نرمضان ياويد كلو ما يحلان 
ترجمة: هلّ هلال رمضان وأتى بالخير والبركات 
رمضان ايور ن القرآن رمضان ايور ن الغفران
ترجمة: رمضان شهر القرآن والغفران
 
يوليد وايور نرمضان ياويد كلو ما يحلان 
ترجمة: هلّ هلال رمضان وأتى بالخير والبركات
رمضان ايور ن القرآن رمضان ايور ن الغفران
ترجمة: رمضان شهر القرآن والغفران 
أزومات أيافگان س ووول اعمرن س الايمان
ترجمة: صُوموه أيها الناس بقلب مليء بالإيمان
 
أيور نوازوم دالغفران اگوزد گيس القرآن
ترجمة: شهر الصيام والغفران نزل فيه القرآن
گاغ البركة گووسان أربي نازوم رمضان.
ترجمة: أطل يا رب في أعمارنا وبلغنا رمضان
 
رمضان  أيور ن الزكاة ذ الإحسان
ترجمة: رمضان شهر الزكاة والإحسان
إدٌاد أذيمحو ذنوب.. ذنوب نييضان د ووسان
ترجمة: جاء ليغفر الخطايا، خطايا الليل والنهار